{"id":1999,"date":"2017-06-01T13:34:00","date_gmt":"2017-06-01T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hcpderie.fr\/myfreshinstall01\/?p=1999"},"modified":"2026-04-26T10:27:18","modified_gmt":"2026-04-26T08:27:18","slug":"le-camp-daviation-americain-du-champ-gaillard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hcpderie.fr\/?p=1999","title":{"rendered":"\u00a0Le camp d\u2019aviation am\u00e9ricain 1917-2017"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1999\" class=\"elementor elementor-1999\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbbe29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3bbbe29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a316a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64a316a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le camp d'aviation am\u00e9ricain 1917-2017<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf2e078 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3bf2e078\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fa1aefb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fa1aefb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>Dans le cadre de l\u2019exposition et de la F\u00eate Nationale des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5>Notre association \u00e9dite une nouvelle publication, embl\u00e9matique de la grande histoire de Saint-Hilaire-de-Riez<\/h5>\n<h5><strong>\u00a0<\/strong><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>Il y a cent ans, \u00e0 la suite du d\u00e9barquement du corps exp\u00e9ditionnaire \u00e0 Saint-Nazaire, les am\u00e9ricains recherchent des terrains. Ils doivent cr\u00e9er une aire d\u2019aviation et une \u00e9cole d\u2019artillerie a\u00e9rienne.<\/strong><strong>\u00a0Un an plus tard na\u00eet le camp de Champ-Gaillard, sur un terrain de 200 \u00e0 300 hectares. Destin\u00e9 \u00e0 la formation des pilotes de poursuite et des artilleurs a\u00e9riens. Ils se forment aussi au maniement des mitrailleuses embarqu\u00e9es \u00e0 bord des biplans.<\/strong><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>D\u00e9couvrez l\u2019histoire de l\u2019installation, de la vie du camp et de ses soldats, au travers de nombreux documents, objets et t\u00e9moignages d\u2019\u00e9poque.<\/strong><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>Publication disponible aupr\u00e8s de l\u2019association \u00ab\u00a0HCP du Pays de Ri\u00e9\u00a0\u00bb<br \/>Pour vous la procurer\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:contact@hcpderie.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">contact@hcpderie.fr<\/a><br \/>ou\u00a0HCP\u00a0\u2013\u00a076 avenue de la Faye \u2013 85270 SAINT HILAIRE DE RIEZ<\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong><em>Disponible \u00e9galement \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que de la ville de St-Hilaire-de-Riez<\/em><\/strong><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5><strong><em> <a href=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EPUISE-1.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2558 size-full\" src=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/EPUISE-1.png\" alt=\"\" width=\"763\" height=\"547\" \/><\/a><\/em><\/strong><\/h5>\n<h5><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ff1e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4ff1e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d255908 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d255908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>As part of the exhibition and the United States of America&rsquo;s National Day celebrations<\/h5>\n<h5>Our association is publishing a new publication, emblematic of the great history of Saint-Hilaire-de-Riez.<\/h5>\n<h5><strong>\u00a0<\/strong><\/h5>\n<h5><strong>A hundred years ago, following the landing of the expeditionary force in Saint-Nazaire, the Americans were looking for land. They needed to set up an airfield and an air artillery school. <\/strong><strong>A year later, the Champ-Gaillard camp was established on a 200- to 300-hectare site. It was intended for the training of fighter pilots and air gunners. They were also trained in the use of machine guns mounted on biplanes.<\/strong><\/h5>\n<h5><strong>Discover the history of the installation, camp life and its soldiers through numerous documents, objects and testimonies from the period.<\/strong><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>Publication available from the association \u00ab\u00a0HCP du Pays de Ri\u00e9\u00a0\u00bb<br \/>To obtain a copy:<a href=\"mailto:contact@hcpderie.fr\" rel=\"noreferrer noopener\">contact@hcpderie.fr<\/a><br \/>or HCP \u2013 76 avenue de la Faye \u2013 85270 SAINT HILAIRE DE RIEZ<\/h5>\n<h5><strong><em>Also available at the media library in the town of St-Hilaire-de-Riez.<\/em><\/strong><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a517dd9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a517dd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eecb83 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7eecb83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"737\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213353-737x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2445\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213353-737x1024.png 737w, https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213353-216x300.webp 216w, https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213353-768x1068.png 768w, https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213353.webp 818w\" sizes=\"(max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083bb0e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"083bb0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1acd5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab1acd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"737\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213531-737x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2443\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213531-737x1024.webp 737w, https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213531-216x300.webp 216w, https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Capture-decran-2026-03-12-213531.webp 759w\" sizes=\"(max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2106ef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2106ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8d6d28 tahefobu-main-menu-align-center tahefobu-main-menu-align--tabletleft tahefobu-main-menu-align--mobileleft tahefobu-sub-icon-caret-down tahefobu-nav-menu-bp-mobile tahefobu-mobile-menu-full-width tahefobu-mobile-menu-item-align-center tahefobu-mobile-toggle-v1 tahefobu-sub-divider-yes tahefobu-mobile-divider-yes elementor-widget elementor-widget-tahefobu-navigation-menu\" data-id=\"e8d6d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tahefobu-navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"tahefobu-nav-menu-container tahefobu-nav-menu-horizontal\" data-trigger=\"hover\"><ul id=\"menu-1-e8d6d28\" class=\"tahefobu-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-988\"><a href=\"https:\/\/hcpderie.fr\/\" class=\"tahefobu-menu-item tahefobu-pointer-item menu-link\">Accueil<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><nav class=\"tahefobu-mobile-nav-menu-container\"><div class=\"tahefobu-mobile-toggle-wrap\"><div class=\"tahefobu-mobile-toggle\"><span class=\"tahefobu-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"tahefobu-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"tahefobu-mobile-toggle-line\"><\/span><\/div><\/div><ul id=\"mobile-menu-2-e8d6d28\" class=\"tahefobu-mobile-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-988\"><a href=\"https:\/\/hcpderie.fr\/\" class=\"tahefobu-mobile-menu-item menu-link\">Accueil<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le camp d&rsquo;aviation am\u00e9ricain 1917-2017 \u00a0 Dans le cadre de l\u2019exposition et de la F\u00eate Nationale des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique Notre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[101,13],"tags":[124],"class_list":["post-1999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brochure","category-publication","tag-revue"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard.jpg",1654,2338,false],"landscape":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard.jpg",1654,2338,false],"portraits":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard.jpg",1654,2338,false],"thumbnail":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard-212x300.jpg",212,300,true],"large":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard-724x1024.jpg",724,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard-1087x1536.jpg",1087,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/hcpderie.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Couverture-de-la-revue-du-Champ-Gaillard-1449x2048.jpg",1449,2048,true]},"rttpg_author":{"display_name":"ADMIN17","author_link":"https:\/\/hcpderie.fr\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/hcpderie.fr\/?cat=101\" rel=\"category\">brochure<\/a> <a href=\"https:\/\/hcpderie.fr\/?cat=13\" rel=\"category\">publication<\/a>","rttpg_excerpt":"Le camp d&rsquo;aviation am\u00e9ricain 1917-2017 \u00a0 Dans le cadre de l\u2019exposition et de la F\u00eate Nationale des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique Notre [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1999"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1999\/revisions\/2561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcpderie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}